CONCOURS DE LA LISTE D’ENVIES 2022
RÈGLEMENT OFFICIEL

 

AUCUN ACHAT OU PAIEMENT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. EFFECTUER UN ACHAT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. LES CHANCES DE GAGNER DÉPENDENT DU NOMBRE DE PARTICIPANTS.

  1. ÉLIGIBILITÉ. Le concours de la liste d’envies 2022 (le « concours ») est ouvert aux personnes de dix-huit (18) ans ou plus (ou majeures dans le cadre de la loi applicable) au moment de la participation, résidant légalement aux États-Unis (sauf Rhode Island) et au Canada (sauf Québec). Les employés du Promoteur, ses sociétés affiliées et ses filiales et les membres de sa famille proche et/ou les personnes avec qui toutes les personnes précédemment mentionnées sont domiciliées ne sont pas éligibles. Un « membre de la famille proche » désigne le mari, l’épouse, les enfants, la mère, le père, la sœur, la belle-sœur, le frère ou le beau-frère. Le concours est soumis à toutes les lois et tous les règlements fédéraux, nationaux, provinciaux, régionaux et locaux applicables. Il est nul en non avenu en cas d'interdiction, de taxes ou de restrictions imposées par la loi.

  1. SPONSOR. Le concours est Promoteurisé par David Yurman Enterprises LLC, 24 Vestry Street, New York, NY 10013. (888)-DYurman ou (888) 398-7626. Le concours n'est aucunement commandité, appuyé ou administré par, ou associé avec Instagram et Facebook.

  1. ACCEPTATION DU RÈGLEMENT OFFICIEL. En participant au concours, les participants conviennent qu'ils acceptent entièrement et sans condition le présent règlement officiel et les décisions du Promoteur, qui sont définitives et contraignantes. L'admissibilité à recevoir un prix dépend du respect de toutes les exigences mentionnées par la présente. Toute violation du règlement officiel peut, à la discrétion du Promoteur, entraîner une disqualification. &

  1. PÉRIODE DE PARTICIPATION. Le concours commence le 23 novembre 2022 et s’achève le 30 décembre 2022 (la « période de participation »). Les tirages hebdomadaires auront lieu aux dates suivantes : Le 29 novembre 2022 ; le 6 décembre 2022; le 13 décembre 2022; le 21 décembre 2022 et le 28 décembre 2022 (les « dates de tirage au sort »). 

  1. COMMENT PARTICIPER.
    1. Rendez-vous sur DavidYurman.com et créez votre liste d’envies.
      1. Nouveaux utilisateurs : créez un compte protégé par un mot de passe.
      2. Utilisateurs déjà inscrits : connectez-vous à votre compte
    2. Ajoutez les articles éligibles à votre liste d’envies en sélectionnant l’icône en forme de cœur située à côté des produits David Yurman.
      1. Les articles éligibles doivent atteindre une valeur marchande maximale de 3 000 $.
      2. Produits non éligibles : Mariage, EY Signature, DY Signature, HJ, Artist Series.
    3. Pour vous qualifier en tant que participant, au moins 1 article éligible doit figurer sur votre liste d’envies. Cela comprend tout article éligible ajouté à une liste d’envies avant la période de participation.
    4. En procédant aux étapes ci-dessus, le/la participante garantit et déclare avoir au moins dix-huit (18) ans et remplir les critères d’éligibilité, conformément au présent règlement.
    5. La participation au concours en procédant aux étapes ci-dessus pendant la période de participation constitue le consentement du/de la participant(e) à recevoir des communications de David Yurman, y compris sans s’y limiter, les ouvertures de boutiques et les lancements de nouvelles collections.

  1. PRIX ET VALEUR MARCHANDE APPROXIMATIVE. Trois (3) gagnants seront tirés au sort le 30 novembre 2022, le 7 décembre 2022, le 14 décembre 2022, le 21 décembre 2022 et le 28 décembre 2022, et chacun de ces gagnants recevra l’un des produits David Yurman éligibles figurant sur sa liste d’envies, sélectionné par le Promoteur. Un prix par gagnant seulement.  Un total de quinze (15) prix sera offert, pour une valeur marchande totale d’environ 45 000 $ USD ou moins. Aucune substitution ou échange en espèces n’est permis. Il n’est pas possible de transférer le prix. Pour le Canada uniquement, il sera nécessaire de répondre à une question d’habileté afin de pouvoir retirer le prix. Une fois remis au gagnant, le prix ne pourra être remplacé en cas de perte ou de vol. En cas d’indisponibilité du prix, le Promoteur se réserve le droit de le remplacer par un prix de valeur égale ou supérieure. Les gagnants sont responsables de tous frais ou taxes applicables associés au prix.

  1. TIRAGE AU SORT. À chaque date de tirage au sort, le Promoteur sélectionnera les gagnants de la semaine précédente à l’occasion d’un tirage au sort parmi tous les participants qualifiés dotés d’une liste d’envies composées d’articles éligibles (le « tirage »).  Les décisions du Promoteur concernant la sélection du gagnant potentiel sont finales.  Les chances de gagner dépendent du nombre de participants.

  1. NOTIFICATION. Le Promoteur notifiera les gagnants potentiels dans les sept (7) jours suivant la date de chaque tirage au sort. La notification sera donnée par e-mail, à l’aide des informations fournies par le/la participante dans le cadre de la création d’un compte David Yurman en ligne. Si le Promoteur le demande, les gagnants doivent réaliser et déposer une déclaration d'admissibilité, une décharge de responsabilité, un formulaire fiscal applicable et, lorsque cela est autorisé, une décharge de publicité (collectivement les « décharges »). Le Promoteur expédiera le prix à chacun des gagnants potentiels sans frais pour le gagnant potentiel dans les dix (10) jours suivant la réception et la vérification des décharges respectives des gagnants potentiels.

Si le gagnant potentiel ne peut être contacté dans les sept (7) jours suivant la première tentative de notification, si le prix ou la notification du prix est retourné en tant que non distribuable, ou si le gagnant potentiel rejette le prix ou ne se conforme pas à ce Règlement officiel (y compris, sans s’y limiter, en refusant de réaliser et de déposer les décharges), le prix sera annulé et le participant ne recevra aucun prix, quelle que soit la cause de l’échec, et un autre gagnant sera sélectionné parmi les autres participants éligibles. Une fois le prix annulé, aucune compensation ne sera donnée.

  1. PUBLICITÉ. Sauf interdiction, la participation au concours constitue le consentement et la permission du gagnant potentiel d’utiliser son nom, son image, ses données biographiques, ses coordonnées et/ou toute déclaration faite par chaque gagnant concernant le concours ou le Promoteur à des fins éditoriales, de marketing, publicitaires, promotionnelles et administratives par le Promoteur et/ou des tiers autorisés par le Promoteur dans tous les médias, actuels ou futurs (y compris par le biais des réseaux sociaux) à l’échelle mondiale, à perpétuité, sans compensation, notification ou permission additionnelles. À la demande du Promoteur, le gagnant potentiel doit réaliser et soumettre une exonération de publicité. Tout refus de la part du gagnant potentiel à soumettre une exonération de publicité à la demande du Promoteur entraînera l’annulation du prix, quelle que soit la cause de l’échec, et un autre gagnant sera sélectionné parmi les autres participants éligibles.

  1. CONFIDENTIALITÉ. Les informations personnelles recueillies auprès des participants sont soumises à la politique de confidentialité du Promoteur, disponible ici &www.davidyurman.com/assistance/online-privacy-notice.html. En participant au concours, les participants acceptent par la présente que le Promoteur collecte et utilise leurs informations personnelles et reconnaissent avoir lu et accepté la politique de confidentialité du Promoteur.

Pour le Canada : Le Promoteur est le contrôleur de données. Vous avez le droit d’accéder à, de modifier, de rectifier et d’effacer vos données personnelles en envoyant un e-mail à customercare@davidyurman.com. Si vous choisissez d’effacer vos données ou de vous opposer à leur collecte ou traitement, votre participation au concours sera considérée comme annulée.

  1. CONDITIONS GÉNÉRALES. Le Promoteur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de suspendre et/ou de modifier le concours au cas où une fraude, un virus informatique ou tout autre problème technique risquerait de corrompre l’administration, la sécurité ou le déroulement correct du concours, tels que déterminés par le Promoteur à sa seule discrétion. Dans ce cas, le Promoteur se réserve le droit de remettre le prix au hasard parmi les participations éligibles reçues au moment de la défaillance. Le Promoteur se réserve également le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout individu, s’il pense qu’il a falsifié le processus de d'inscription ou de déroulement du concours ou qu’il contrevient au présent Règlement officiel ou se comporte de manière perturbatrice. Toute tentative faite par quiconque d'entraver le déroulement légitime du concours peut constituer une violation du droit pénal et civil, et, si une telle tentative a lieu, le Promoteur se réserve le droit de réclamer des dédommagements, dans la mesure où la loi l'y autorise. Le manquement du Promoteur à faire respecter une disposition du présent règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette disposition.

  1. DÉGAGEMENT ET LIMITE DE RESPONSABILITÉ. Sauf interdiction, en participant au concours, les participants acceptent que le Promoteur et ses sociétés mères et filiales ainsi que leurs directeurs, cadres, employés et agents, ainsi qu’Instagram et Facebook (les « parties dégagées de responsabilité »), soient dégagées de responsabilité en cas de plainte ou de motif d'action en justice découlant de la participation au concours et de la réception ou de l’utilisation d’un prix, dus y compris sans s’y limiter à : (a) une intervention humaine non autorisée dans le concours ; (b) des erreurs techniques liées à des ordinateurs, des serveurs, des fournisseurs, des services de télécommunication ou des lignes téléphoniques ou du réseau ; (c) des erreurs d’impression ; (d) des erreurs d’administration du concours ou du traitement des participations ; (e) tout courrier en retard, perdu ou non distribuable ; ou (f) des blessures ou dégâts infligés à des personnes ou propriétés susceptibles d’avoir été causés, directement ou indirectement, entièrement ou en partie, par la participation au concours ou la réception d’un prix. Les parties dégagées de responsabilité ne font aucune déclaration, promesse ou garantie, de manière expresse ou implicite, de fait ou de droit, relatives à ce concours ou la qualité marchande, la qualité ou la conformité pour un usage particulier concernant le prix ou tout autre composante ou aspect du prix. De plus, le participant accepte que, quelle que soit la cause de l'action en justice, la responsabilité des parties dégagées de responsabilité se limite au coût de l'entrée et de participation au concours, et en aucun cas les parties dégagées de responsabilité ne devront prendre en charge les frais d'avocat. Le participant renonce à tout droit de réclamation, y compris sans s’y limiter, en cas de dommages punitifs, corrélatifs, directs ou indirects. Le participant renonce par la présente à son droit de procès devant un jury concernant toutes réclamations ou questions soulevées par ou liées à ce règlement officiel, qu’elles découlent d’un contrat ou d’un délit civil, y compris toute affirmation d’incitation frauduleuse.

  1. LITIGES. Sauf interdiction, en participant au concours, le participant consent à ce que tout litige, toute réclamation et toute cause d'action découlant du présent concours ou de tout prix soit résolu individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif et exclusivement par la juridiction compétente située dans le comté de l'État de New York, New York. Toute préoccupation et question concernant l'élaboration, la validité, l'interprétation et l'applicabilité du présent règlement officiel ou les droits et obligations du Promoteur dans le cadre de ce concours est régie et interprétée conformément aux lois de l’état de New York, sans égard au choix de droit ou des principes du conflit de lois (de l’état de New York ou de toute autre juridiction), qui entraîneraient l'application de de lois de toute autre législation. Si une condition ou une disposition du présent Règlement officiel est jugée invalide, inexécutable ou contraire à la loi par un tribunal compétent, cette condition sera, mais uniquement dans la mesure nécessaire pour l’aligner avec les dispositions légales, considérée comme supprimée de ce règlement officiel, et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur et de plein effet, comme si la condition supprimée n’avait pas fait partie du présent règlement.

RÈGLEMENTS ET RÉSULTATS DU CONCOURS. Les résultats du concours et/ou une copie de ce règlement officiel peuvent être obtenus en envoyant un e-mail à customercare@davidyurman.com avec en objet la mention : Concours de la liste d’envies 2022 ou par téléphone au (888) 398-7626 ou 888-DYURMAN. Les demandes doivent être reçues avant le 31 décembre 2022.